Quirino Principe riceve il premio Educare alla musica

PORDENONE. Serata speciale quella di oggi, al Verdi di Pordenone, dove alle 18: sarà assegnato il premio Pia Baschiera Tallon “Educare alla musica” (con ingresso libero, fino a esaurimento posti, prenotazioni allo 0434 247624) che l’anno scorso andò a Piero Rattalino. Per questa edizione sarà un’altra prestigiosa personalità della cultura nazionale a riceverlo, Quirino Principe, musicologo, traduttore, germanista, per anni docente universitario, saggista, accademico di Santa Cecilia e Cavaliere della Repubblica Italiana per meriti culturali e artistici. Intellettuale goriziano trapiantato a Milano, pensatore controcorrente e refrattario agli schemi, uomo dalle qualità poliedriche, oltre che musicologo di fama, Principe è appunto anche traduttore, in particolare dal tedesco. Una curiosità: si deve a lui l’introduzione di Tolkien nel nostro Paese, dopo che ha curato l’edizione italiana de “Il Signore degli Anelli” (Rusconi, Milano 1970). Il Premio Pia Baschiera Tallon, istituito dal teatro e intitolato alla pianista e didatta che a Pordenone seppe tramandare a generazioni di studenti l’amore per la cultura e la passione per il pianoforte in particolare, viene assegnato ogni anno a quanti (didatti, pedagoghi, musicologi) contribuiscono all' educazione musicale dei giovani, anche grazie al sostegno di due mecenati pordenonesi, Paolo Zuzzi e Giulia Tamai Zacchi, a suo tempo allievi della Baschiera Tallon, prima direttrice (e per vent'anni) della Scuola di musica Pietro Edo fondata dalla Pro Pordenone nel 1949: un riconoscimento che intende dunque valorizzare la sua appassionata opera di docente.