Coro giapponese canta in friulano
TOKYO. Un coro nipponico ha cantato, per la prima volta nella storia del Giappone e del Friuli, in marilenghe.
Infatti, domenica scorsa, 16 novembre si è tenuto nell’Università musicale Senzoku il concerto del coro “Fantasia”, che ha presentato un repertorio di brani tra cui un medley di villotte in lingua friulana.
Questa esecuzione, la prima in assoluto in terra giapponese, è stata resa possibile dallo sforzo del Fogolâr Furlan di Tokyo, e in particolare del suo presidente, Flavio Parisi, che lavorando con gli insegnanti dell’Università ha guidato le giovani cantanti nipponiche nel perfezionamento di melodie e pronuncia.
La composizione è stata arrangiata dal musicista friulano Marco Cainero. Il concerto ha ufficialmente dato il via a un progetto ambizioso di collaborazione tra il coro e il Friuli.
Infatti nel marzo 2015 il complesso canoro sarà impegnato in un tour musicale nella nostra regione, dove si esibirà nel Castello di Udine e svolgerà attività di collaborazione con il conservatorio Tomadini.
L’evento, “Voci giapponesi in Friuli”, fornirà una grande occasione di conoscenza reciproca che potrà approfondire gli scambi accademici, culturali, turistici e enogastronomici tra le realtà giapponese e friulana.
Riproduzione riservata © Messaggero Veneto
