Cade dalla scala, allevatore di Tamai finisce all’ospedale

BRUGNERA. E’ stato ricoverato all’ospedale di Udine a seguito di una caduta da una scala a pioli, Ferdinando Bortolin, 52 anni, titolare dell’omonima azienda agricola in via Broch 13, a Tamai di Brugnera. L’uomo stava scendendo dal tetto del box dei maiali, quando ha perso l’equilibrio (i pioli erano scivolosi per l’umidità) cadendo a terra dopo un volo di circa due metri. Il primo a soccorrerlo è stato Marzio Bortolin, uno dei figli. Sul posto sono poi arrivati i sanitari del 118 di Pordenone e l’elisoccorso. Elitrasportato a Udine, ha rimediato la frattura di una spalla e contusioni alla schiena. Non è la prima volta che Bortolin rimane ferito in un infortunio sul lavoro. Qualche anno fa capitò un episodio molto particolare, di cui a Tamai si parla ancora. All’interno della sua stalla venne incornato da un toro appartenente al suo allevamento: era il 19 ottobre 2006, giorno in cui la madre festeggiava il compleanno. L’incidente di ieri mattina è stato sicuramente meno grave di quell’episodio. Tutto è accaduto tra le 8.30 e le 9. Mentre scendeva le scale, dopo aver visionato il tettuccio del box che ospita l’allevamento dei maiali, Ferdinando è scivolato, ruzzolando malamente a terra. Le grida di aiuto hanno richiamato un po’ tutti coloro che si trovavano nei pressi dell’azienda. Il primo a soccorrerlo è stato, appunto, il figlio Marzio. Bortolin lamentava forti dolori, anche al capo. Ma gli esami radiologici hanno evidenziato la frattura della spalla e null’altro di preoccupante. Stabilizzato sul posto, è stato quindi portato in volo a titolo precauzionale al Santa Maria della Misericordia. (r.p.)